Sales of alternatively fuelled vehicles (AFVs) reached a record market share of 4.4% in June with more than 10,700 hitting UK roads.